O software Quatrain foi desenvolvido para quem se interessa por dísticos.Neste programa, os poemas de 23 grandes poetas persas são apresentados na forma de 5100 poemas na íntegra e possui recursos especiais, como poesia e poesia.

• Quadras de Khayyam (incluindo 178 quadras de Hakim Omar Khayyam)
• Quadras de Hafez (incluindo 42 quadras de Khawaja Shamsuddin Muhammad bin Bahauddin Muhammad Shirazi, apelidado de Hafez Shirazi)
• Rubaiyat de Molana (incluindo o Rubaiyat de 1996 de Jalaluddin Muhammad Balkhi, apelidado de Molavi, Molana ou Rumi)
• Quadras de Saadi (incluindo 203 quadras de Saadi Shirazi, apelidado de Sheikh Ajal, o rei do discurso ou mestre do discurso)
• Quadras de Saif Farghani (incluindo 14 quadras de Saif al-Din Abol-Mohammed Mohammad Al-Farghani, também conhecido como Saif Ferghani)
• Rubaiyat de Abu Saeed Abu Al Khair (incluindo 724 Rubaiyat de Saeed Katib Safa conhecido como Sheikh Abu Saeed Abu Al Khair)
• Quadras do Sheikh Baha'i (incluindo 81 quadras de Baha' al-Din Muhammad bin Hossein Aamili conhecido como Sheikh Baha'i)
• Quadras de Malek al-Shaara Bahar (quadras de Muhammad Taqi Bahar, apelidadas de Malek al-Shaara)
Quadras de Hatef Esfahani (incluindo 37 quadras de Seyyed Ahmad Hosseini apelidado de Hatef)
• Quadras Khaqani (incluindo 353 quadras de Afzaluddin Badil bin Ali Khaqani Shervani, dedicadas a Khaqani)
• Quadras de Rudaki (incluindo 38 quadras de Abu Abdullah Ja'far bin Muhammad bin Hakim bin Abdul Rahman bin Adam, apelidado de Rudaki)
• As quadras de Ohadi Maraghei (incluindo 185 quadras de Ruknuddin Ohadi Esfahani Maraghei conhecido como Ohadi)
• Quadras de Obaid Zakani (incluindo 52 quadras de Khwaja Nizamuddin Obaidullah Zakani conhecido como Obaid Zakani)
• Quadras de Farrokhi Sistani (incluindo 10 quadras de Abolhasan Ali bin Julogh Sistani conhecido como Farrokhi Sistani)
• Quadras de Vahazi Bafqi (incluindo 67 quadras de Kamal al-Din ou Shams al-Din Muhammad Vahsi Bafqi aka Vahsi)
• Quadras de Foroughi Bastami (incluindo 18 quadras de Mirza Abbas Bastami com o sobrenome Foroughi)
• Quadras de Sana'i (incluindo 422 quadras de Abu al-Majd Majdod bin Adam Sana'i Ghaznavi ou Hakim Sana'i)
Quadras de Manouchehri Damghani (incluindo 7 quadras de Abu al-Najam Ahmad bin Qos ibn Ahmad Manouchehri Damghani conhecido como Manouchehri)
Quadras de Masoud Saad Salman (incluindo 15 quadras de Masoud Saad Salman)
• Quadras de Nasser Khosro (incluindo 5 quadras de Abu Mu'in Nasser bin Khosrow bin Harith Qabadiani Balkhi, conhecido como Nasser Khosrow)
• As quadras de Mohtsham Kashani (incluindo 86 quadras de Kamaluddin Ali Mohtsham Kashani, que tem o título de Shams Shaarai Kashani)
• Quadras de Anuri (incluindo 445 quadras de Ohad al-Din Muhammad ibn Muhammad Anuri (ou Ali ibn Muhammad Anuri) conhecido como Anuri Abiyordi)
• Quadras iraquianas de Fakhr al-Din (incluindo 164 quadras de Fakhr al-Din Ebrahim ibn Bozormehr ibn Abdul Ghafar Kamijani)


Entre as facilidades do Rabaiat estão:
- Poem Go (você configura o programa e de vez em quando aparece uma notificação contendo um poema para você)

- Bits únicos puros em ordem alfabética

- Adicionar letras à seção de favoritos

- Salve o último poema lido de cada poeta para outras ocasiões

- Capacidade de transferir para a memória externa

- A possibilidade de enviar poemas por SMS ou e-mail ou outros programas

- Quadrigêmeos aleatórios

- Possibilidade de cópia quádrupla

- Pesquisa detalhada entre poemas

- Configurações detalhadas, tipo e tamanho da fonte e tema do programa

- A possibilidade de paginação para virar as páginas durante a leitura de poemas

- Corrigindo o problema com a fonte Farsi

- Quadras de 23 grandes poetas