Descrição do Night Hawk Down
A derrubada de aeronaves inimigas, especialmente do F-117A, durante a agressão da OTAN contra a República Federal da Iugoslávia (RFJ) permaneceu no foco do público doméstico e estrangeiro por mais de duas décadas. Vários analistas, especialistas, jornalistas e até mesmo alguns membros irresponsáveis da unidade relataram “novos fatos importantes” sobre a derrubada.
Através dos testemunhos em primeira mão dos atores da derrubada, daqueles que realmente atacaram o inatacável, descobrimos como as aeronaves inimigas foram atingidas. Não bastaria dizer que foi apenas o lendário “trabalho em equipe”, já que a coordenação imaculada da equipe não garante o sucesso sempre. Eu diria que há algo ainda mais precioso nisso, sendo o trabalho em equipe uma mera pré-condição. E essa é a firme convicção coletiva de que o objetivo é alcançável e que a unidade tem força, conhecimento, energia, confiança e superioridade para alcançá-lo.
Infelizmente, um sucesso tão imenso não poderia prescindir do que tem estado tradicionalmente presente entre o povo sérvio ao longo dos séculos, que é o atrito. Mesmo durante a guerra e até hoje, houve tentativas de apresentar e interpretar os eventos de uma maneira que não é típica do trabalho em equipe, sem o qual a ação de combate bem-sucedida das Unidades de Foguetes de Defesa Aérea é impossível.
Eventos e atividades em torno da 3ª Divisão de Foguetes de Defesa Aérea durante a agressão da OTAN em 1999 na RFJ, especialmente na parte relacionada à derrubada de aeronaves F-117A e F-16CG, são cobertos por vários materiais impressos publicados, bem como vários de programas de televisão e vídeos. No entanto, devido à abordagem independente individualizada de alguns e à apresentação de visões subjetivas, alguns eventos daquele período não foram apresentados de forma credível. Partes desses projetos levaram a disputas entre os membros das Combat Crews, todos juntos manchando e deixando uma má impressão sobre esses eventos.
Fomos capazes de alcançar esse incrível sucesso, mas alguns de nós também fomos capazes e preparados para atualizá-lo e apresentá-lo de maneira suja por interesses pessoais.
Apesar de todas as fragilidades, demos o nosso melhor quando foi preciso, quando travamos uma batalha e cumprimos nosso propósito como unidade. Deixamos à posteridade o sucesso, o orgulho e o testemunho, o sentimento de derradeiro orgulho e memória daqueles que com o seu conhecimento, habilidade, sabedoria e persistência venceram uma força incomparavelmente superior à nossa.
Como autor, não pretendo ser o dono da verdade absoluta. Devido às circunstâncias do tempo de guerra, todos os participantes do evento têm sua própria experiência autêntica e subjetiva da realidade objetiva. Por isso coloquei em segundo plano a minha perspectiva dos acontecimentos, destacando outros testemunhos pessoais como autênticos documentos de guerra. A verdade sobre o “Night Hawk Down” nasceu da síntese de memórias confiáveis de membros da Divisão.
Através dos testemunhos em primeira mão dos atores da derrubada, daqueles que realmente atacaram o inatacável, descobrimos como as aeronaves inimigas foram atingidas. Não bastaria dizer que foi apenas o lendário “trabalho em equipe”, já que a coordenação imaculada da equipe não garante o sucesso sempre. Eu diria que há algo ainda mais precioso nisso, sendo o trabalho em equipe uma mera pré-condição. E essa é a firme convicção coletiva de que o objetivo é alcançável e que a unidade tem força, conhecimento, energia, confiança e superioridade para alcançá-lo.
Infelizmente, um sucesso tão imenso não poderia prescindir do que tem estado tradicionalmente presente entre o povo sérvio ao longo dos séculos, que é o atrito. Mesmo durante a guerra e até hoje, houve tentativas de apresentar e interpretar os eventos de uma maneira que não é típica do trabalho em equipe, sem o qual a ação de combate bem-sucedida das Unidades de Foguetes de Defesa Aérea é impossível.
Eventos e atividades em torno da 3ª Divisão de Foguetes de Defesa Aérea durante a agressão da OTAN em 1999 na RFJ, especialmente na parte relacionada à derrubada de aeronaves F-117A e F-16CG, são cobertos por vários materiais impressos publicados, bem como vários de programas de televisão e vídeos. No entanto, devido à abordagem independente individualizada de alguns e à apresentação de visões subjetivas, alguns eventos daquele período não foram apresentados de forma credível. Partes desses projetos levaram a disputas entre os membros das Combat Crews, todos juntos manchando e deixando uma má impressão sobre esses eventos.
Fomos capazes de alcançar esse incrível sucesso, mas alguns de nós também fomos capazes e preparados para atualizá-lo e apresentá-lo de maneira suja por interesses pessoais.
Apesar de todas as fragilidades, demos o nosso melhor quando foi preciso, quando travamos uma batalha e cumprimos nosso propósito como unidade. Deixamos à posteridade o sucesso, o orgulho e o testemunho, o sentimento de derradeiro orgulho e memória daqueles que com o seu conhecimento, habilidade, sabedoria e persistência venceram uma força incomparavelmente superior à nossa.
Como autor, não pretendo ser o dono da verdade absoluta. Devido às circunstâncias do tempo de guerra, todos os participantes do evento têm sua própria experiência autêntica e subjetiva da realidade objetiva. Por isso coloquei em segundo plano a minha perspectiva dos acontecimentos, destacando outros testemunhos pessoais como autênticos documentos de guerra. A verdade sobre o “Night Hawk Down” nasceu da síntese de memórias confiáveis de membros da Divisão.
Mostrar